Son Aramalarınız TEMİZLE
    Genel Hızlı Tercihler Sıfırla
    Header'ı Tuttur
    Header'da Teknoloji Gündemi
    Anasayfa
    Büyük Slayt ve Popüler Haberler
    Döşeme Stili Ana Akış
    Kaydırarak Daha Fazla İçerik Yükle
    İçerikleri Yeni Sekmede Aç
    Detay Sayfaları
    Kaydırarak Sonraki Habere Geçiş
    Renk Seçenekleri
    Gece Modu (Koyu Tema)
    Sadece Videolar için Gece Modu
    Anlık Bildirim

    Microsoft, kendi sesinizle tercüme yapabilen bir yazılım geliştirdi

    8 yıl
    3,8b
    1
    8
    Diğer Bilim ve Teknoloji
    Haber Editörü

    Metin tabanlı çeviri hizmetleri gerek internet üzerinden gerekse paket yazılım olarak pek çok alanda kullanılıyor. Ses tabanlı çeviri hizmeti ise gelecek vaad eden ve üzerinde çalışmalar yapılan bir konu.

    Microsoft mühendisleri kişinin kendi sesini referans olarak kullanarak diller arası tercüme yapabilen bir yazılım geliştirdi. Microsoft araştırma bölümünün şefi  Rick Rashid, TechFest 2012 etkinliğinde yaptığı tanıtımda karşılama mesajını İspanyolca dilinde kendi sesinden çevirisini katılımcılara dinletti. Diğer bir yönetici Craig Mundie de kendi karşılama mesajını Kuzey Çin lehçesinde katılımcılara sundu.

    Sistem, şirketin en büyük ikinci araştırma laboratuarı olan Pekin'deki Microsoft Research Asya bölümü tarafından geliştirildi. 
    İlginizi Çekebilir Avatar Microsoft fiziksel mağazalarını kalıcı olarak kapatacağını açıkladı

    İlk olarak kullanıcının konuşmasını tanıyan sistem, aksan, lehçe ve ses tonunu algılayarak bir kalıp oluşturuyor. Ardından metin çevirisini yapıyor ve metinden sese dönüştürme yaparak kullanıcının kendi sesinde dışarı aktarıyor. Ayrıca yüz hareketlerinizi de 3D olarak simüle ederek animasyon şeklinde yansıtabiliyor.

    Yabancı ülkelerde seyahat eden turistler veya yabancı dil öğrenen öğrenciler için kendi sesinden yapılan çevirilerin büyük faydasının olacağı düşünülüyor.

    Tanıtımda ayrıca Pekin'deki güzergahları Çince metinler halinde okuyarak akıcı İngilizce dilinde aktaran bir navigasyon uygulamasının da gösterimi yapıldı. 

    Sistemin kullanıcının kendi sesini tanıyarak çevirilerde kullanması için bir saatlik çalışma yeterli oluyor. Standart metinden sese dönüştürme yapan modellerin aksine bu sistem kendi sesinde ve farklı dillere tercüme yaparak dönüştürme işlemini gerçekleştiriyor. Toplamda 26 dilde tercüme yapılabiliyor.

    Sistemin ne zaman ticari anlamda hayata geçeceği açıklanmadı ancak yakın zamanda Microsoft'un kendi çeviri hizmeti altında Windows veya Windows Phone işletim sistemleri altında görebilme ihtimalimiz kuvvetli.


    Yorum Yaz Bu haberi, mobil uygulamamızı kullanarak indirip,
    istediğiniz zaman (çevrim dışı bile) okuyabilirsiniz:
    DH Android Uygulamasını İndir DH iOS Uygulamasını İndir
    En Beğenilen Yorumlar Tümünü Genişlet Yorum Yaz
    Guest-0DECB8E5A 8 yıl en beğenilen
    adamlardaki teknolojiye bak, bizde anca alalim , uretmeyelim..
    Yorumlar (4) Yorum Yaz Forumda Gör
    E_Aydin35 (Emrullah Aydın) 8 yıl
    Microsoft gelceğimiz yapıyor baksanıza sevindim doğrusu. :) İlk Windows Phone'lar yararlanıcak galiba normal olarak :)) Kendi sesimizi kaydetmek için ne kadar uğraşılıyo acaba?
    berkkarabacak (Berk karabacak) 8 yıl
    Şu ana kadar kaç tane tercüme programı kullandıysam hiç biri adamakıllı çalışmadı.
    cagataykoroglu (çağatay köroğlu) 8 yıl
    Bu tür yazılımlar Türkçe de değil ama popüler dillerde çok başarılı çalışıyor. Garibim yabancılar bazen forumlara google translate le birşeyler yazmaya çalışıyor. Sonuç komedi..
    sahoron 8 yıl
    türkçe var mı onu atlamış sınız
    Yorum Yaz Forumda Yanıtla
    Sorgu:
    Önceki ve Sonraki İçerikler
    Daha Yeniler 8 yıl HTC firması ICS güncellemesi alacak cihazlarını listeledi 8 yıl Firefox 11 kullanıma sunuldu 8 yıl Qualcomm ile yeni nesil Snapdragon işlemciler ve mobil dünyanın geleceğini konuştuk 8 yıl Zotac, GeForce GTX 560 SE modelini duyurdu 8 yıl Inno3D GeForce GTX 560 SE görüntülendi 8 yıl Intel'in akıllı telefon odaklı işlemci gamı şekilleniyor 8 yıl Nvidia, ARM üzerinde CUDA geliştirme kitini sunuyor 8 yıl Acer Aspire M3 Ultrabook modeli Kepler grafik birimi ile geliyor 8 yıl Eldar Murtazin, Samsung Galaxy S III'e dair bazı açıklamalarda bulundu 8 yıl Google, Windows 8 için Chrome üzerinde çalışmalar yapıyor 8 yıl Intel kendi IPTV hizmetini 2012 sonunda başlatmayı planlıyor 8 yıl Yeni iPad'in işlemci frekansı ve bellek kapasitesi netleşti 8 yıl 0.3mm inceliğindeki organik batarya, devre kartlarına uygulanabiliyor 8 yıl MWC: Nokia, 41MP kameralı telefonu 808 Pureview'ü anlatıyor 8 yıl MWC: Samsung standındayız! Galaxy Note 10.1, Galaxy Tab 2 ailesi, Galaxy Ace 2 ve fazlası video ön inceleme 8 yıl HTC, Golf kod adlı bir akıllı telefon üzerinde çalışıyor 8 yıl Epic Games ve EA açısından iPad oyun konsollarının geleceği olabilir 8 yıl Sony, Xperia Sola modelini resmi olarak tanıttı 8 yıl Samsung Galaxy S II için Android 4.0 ICS güncellemesi yayınlanmaya başladı 8 yıl Tag Heuer'den 2800 Avroluk akıllı telefon 8 yıl GÖRÜNTÜLENEN Microsoft, kendi sesinizle tercüme yapabilen bir yazılım geliştirdi Sonraki Intel Cedar Trail desteğini arkasına alan Asus Eee PC R052C ön siparişe sunuldu 8 yıl Sony Xperia MT27i ''Pepper'' internette boy gösterdi 8 yıl Samsung Galaxy Ace II ve Galaxy Mini II için yurtdışında ön sipariş alımları başladı 8 yıl ASUS'tan bütçe dostu Ivy Bridge işlemcili Ultrabook modelleri 8 yıl HTC'nin One serisi için aksesuarları İngiltere'de ortaya çıktı 8 yıl Canon, PIXMA MX892 kablosuz hepsi-bir-arada yazıcısını satışa sunuyor 8 yıl Kutu Açma: PSVITA Starter Kit kutu içeriği video inceleme 8 yıl HTC One X Deluxe Limited Edition, Tayvan'da resmiyet kazandı 8 yıl Instagram 27 milyon kullanıcıya ulaştı, Android uygulaması yolda 8 yıl Mozilla'nın mobil işletim sistemi Boot to Gecko'dan ilk izlenimler 8 yıl Asus çift soketli yeni anakartı Z9PE-D8 WS'yi duyurdu 8 yıl ASRock Z77 Extreme4 anakartıyla görücüye çıktı 8 yıl Patriot, Magma serisi maliyet odaklı SSD sürücülerini sergiledi 8 yıl Intel 3.1GHz'de çalışan yeni Pentium işlemci hazırlıyor 8 yıl AMD'nin yeni işlemcileri FX-4170 ve FX-6200 fiyatlandı 8 yıl Seagate ultra ince tasarımlı FreeAgent sürücü ailesini genişletiyor 8 yıl Huawei Vision U8850, Kuzey Amerika'da satışa çıkıyor 8 yıl Sony'nin yeni Alpha DSLR'ı A57'e ait bir görüntü ortaya çıktı 8 yıl PNY, Pro-Elite SDHC kartlarını satışa sunuyor 8 yıl Nokia'nın Windows 8 tabletini yılın 4. çeyreğinde piyasaya süreceği iddia ediliyor Daha Eskiler
    Alternatif Görünümler Geri Bildirim
    Yeni Haber
    şimdi